{"id":627,"date":"2012-05-04T00:10:19","date_gmt":"2012-05-03T22:10:19","guid":{"rendered":"http:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/?p=627"},"modified":"2012-06-09T10:47:12","modified_gmt":"2012-06-09T08:47:12","slug":"retour-a-lecole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/retour-a-lecole\/","title":{"rendered":"Retour \u00e0 l&#8217;\u00e9cole"},"content":{"rendered":"<p>On n&#8217;a pas encore tout racont\u00e9 sur l&#8217;\u00e9cole des enfants\u2026<br \/>\nIl y a les papiers qu&#8217;on a re\u00e7us juste avant de partir, et qui nous ont un peu fait halluciner.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_0_placeholder D&#8217;abord, il y a la description de l&#8217;uniforme. C&#8217;est tellement pr\u00e9cis et pinailleur que \u00e7a fait peur. M\u00eame la couleur du chouchou pour attacher les cheveux (des filles&nbsp;!) est pr\u00e9cis\u00e9e. Notez aussi qu&#8217;il y a un uniforme pour le sport&nbsp;: T-shirt rouge, short bleu marine, etc.<br \/>\nBon, petit \u00e0 petit on a appris \u00e0 ne pas trop le suivre \u00e0 la lettre. Nos enfants n&#8217;ont jamais eu de manteau bleu marine, ni de T-shirt rouge, et Iris y est m\u00eame all\u00e9e une fois en <strong>bottes<\/strong>&nbsp;! Et tout s&#8217;est bien pass\u00e9\u2026<\/p>\n<p>ngg_shortcode_1_placeholder Plus \u00e9tonnant, voici le menu. Il est sur trois semaines, et ensuite on revient au d\u00e9but.<br \/>\nVous noterez qu&#8217;il y a le choix tous les jours, qu&#8217;il y a toujours un menu v\u00e9g\u00e9tarien, et qu&#8217;on trouve parfois des choses assez rares dans les cantines fran\u00e7aises, comme de la pizza ou des frites.<br \/>\nMais bon, ils font quand m\u00eame en effort sur les l\u00e9gumes. Il n&#8217;y a pas de laitage tous les jours par contre, ce qui doit faire hurler nos nutritionnistes.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_2_placeholder Mais le plus incroyable, c&#8217;est le formulaire d&#8217;inscription, o\u00f9 on nous demande notre <em>ethnic origin<\/em>&nbsp;! Il est bien pr\u00e9cis\u00e9 que c&#8217;est compl\u00e8tement optionnel de le remplir. On s&#8217;est mis dans Other White, puisqu&#8217;on ne se sentait ni British, ni Irish, ni Traveller Irish (qui est apparemment un peuple nomade d&#8217;Irlande.)<br \/>\nIls demandent aussi la langue parl\u00e9e principalement \u00e0 la maison. Dans la liste on y trouve pas mal de langue d&#8217;Inde, mais aussi le cor\u00e9en, le chinois, le polonais\u2026 mais pas le fran\u00e7ais&nbsp;!<br \/>\nAh, et bien s\u00fbr aussi la religion, mais c&#8217;est peut-\u00eatre parce que c&#8217;est une \u00e9cole affili\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00c9glise d&#8217;Angleterre.<\/p>\n<p>\u00c0 propos de religion, on a d\u00e9couvert r\u00e9cemment que nos enfants faisaient une pri\u00e8re tous les midis, avant d&#8217;aller manger&nbsp;! Ils se mettent debout, joignent les mains et disent un texte tous ensemble &#8212; mais ils n&#8217;ont rien compris et n&#8217;ont pas r\u00e9ussi \u00e0 nous le r\u00e9citer.<br \/>\nIl y a aussi une s\u00e9ance \u00e0 l&#8217;\u00e9glise toutes les semaines, ou le directeur &#8220;lit un livre&#8221;, d&#8217;apr\u00e8s Ga\u00ebl.<br \/>\nIris a d&#8217;ailleurs eu un cours de cat\u00e9chisme aujourd&#8217;hui. Elle en a ramen\u00e9 un petit parachute, fait avec un bout de sac poubelle d\u00e9coup\u00e9 et un bout de bois accroch\u00e9 avec de la ficelle. On n&#8217;a pas bien vu le rapport, mais encore une fois, les enfants ne peuvent pas tellement nous expliquer, encore&nbsp;!<\/p>\n<p>Tout \u00e7a nous fait finalement plut\u00f4t sourire &#8212; m\u00eame l&#8217;origine ethnique &#8212; alors qu&#8217;on aurait \u00e9t\u00e9 horrifi\u00e9 en France.<br \/>\nQuand on est un \u00e9tranger, on s&#8217;adapte aux coutumes locales, et c&#8217;est \u00e7a qui est bien aussi.<br \/>\nPour finir, on a appris que Zo\u00e9 irait tr\u00e8s probablement dans la m\u00eame \u00e9cole en septembre (elle est premi\u00e8re sur la liste d&#8217;attente), et on a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s content de cette bonne nouvelle&nbsp;!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On n&#8217;a pas encore tout racont\u00e9 sur l&#8217;\u00e9cole des enfants\u2026 Il y a les papiers qu&#8217;on a re\u00e7us juste avant de partir, et qui nous ont un peu fait halluciner. D&#8217;abord, il y a la description de l&#8217;uniforme. C&#8217;est tellement &hellip; <a href=\"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/retour-a-lecole\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-england"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627\/revisions\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}