{"id":651,"date":"2012-05-31T01:07:46","date_gmt":"2012-05-30T23:07:46","guid":{"rendered":"http:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/?p=651"},"modified":"2012-05-31T01:10:13","modified_gmt":"2012-05-30T23:10:13","slug":"week-end-estival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/week-end-estival\/","title":{"rendered":"Week-end estival"},"content":{"rendered":"<p>Encore un week-end, mais ce coup-ci il a fait chaud&nbsp;! L&#8217;\u00e9t\u00e9 ne nous a pas quitt\u00e9 de la semaine.<br \/>\n(\u00c7a fait d&#8217;ailleurs 10 jours qu&#8217;il n&#8217;est pas tomb\u00e9 une seule goutte de pluie. Peut-\u00eatre parce qu&#8217;ils ont finalement enlev\u00e9 le <a href=\"\/wordpressfr\/?p=617\" title=\"English weather\">panneau proclamant que c&#8217;\u00e9tait la s\u00e9cheresse<\/a>&nbsp;!)<\/p>\n<p>Le samedi, nous sommes all\u00e9s nous balader dans le centre-ville, faire quelques achats et manger au restaurant\u2026 asiatique, le <a href=\"http:\/\/www.tampopo.co.uk\/\">Tampopo<\/a>. C&#8217;\u00e9tait \u00e0 la demande de Zo\u00e9 qui se souvenait qu&#8217;elle avait lu ce nom en f\u00e9vrier. (Et aussi parce que c&#8217;est le nom du lapin du grand cousin, Th\u00e9o&nbsp;!)<br \/>\nEnsuite, on n&#8217;a pas pu r\u00e9sister \u00e0 quelques attractions gonflables, tr\u00e8s bien plac\u00e9es au milieu du centre commercial.<\/p>\n<p>Et le dimanche, nous sommes partis \u00e0 <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Henley-on-Thames\">Henley-on-Thames<\/a>, un petit village tr\u00e8s mignon \u2014 et un peu chic.<br \/>\nComme son nom l&#8217;indique, il est au bord de la Tamise, et c&#8217;est l\u00e0 qu&#8217;a lieu tous les ans la fameuse r\u00e9gate entre Oxford et Cambridge, d\u00e9but juillet. Les gradins \u00e9taient d&#8217;ailleurs tout pr\u00eats pour l&#8217;\u00e9v\u00e8nement.<br \/>\nLes enfants ont ador\u00e9 se tremper les pieds dans l&#8217;eau, et surtout se faire mouiller les fesses \u00e0 chaque passage de bateau\u2026<\/p>ngg_shortcode_0_placeholder","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encore un week-end, mais ce coup-ci il a fait chaud&nbsp;! L&#8217;\u00e9t\u00e9 ne nous a pas quitt\u00e9 de la semaine. (\u00c7a fait d&#8217;ailleurs 10 jours qu&#8217;il n&#8217;est pas tomb\u00e9 une seule goutte de pluie. Peut-\u00eatre parce qu&#8217;ils ont finalement enlev\u00e9 le &hellip; <a href=\"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/week-end-estival\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15,6,5,8,4],"tags":[],"class_list":["post-651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-england","category-iris","category-gael","category-photos","category-petite-soeur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":655,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaeliris.fr\/wordpressfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}