Iris, Reine du Savoir

On avait oublié de vous raconter : Iris sait lire !
Elle déchiffrait péniblement les petits mots depuis longtemps, mais ça n’allait pas plus loin.
Ça a commencé à la travailler vers Noël, et en quelques semaines le déclic s’est fait.
Maintenant, elle est toute contente de lire tout ce qui passe à sa portée… et de se coucher tard, à bouquiner dans son lit comme son grand frère.

Depuis ce week-end, elle a découvert dans un coin notre dictionnaire encyclopédique en deux gros volumes, qu’on n’utilise plus beaucoup.
Et là, elle s’est découvert une nouvelle vocation : Reine du Savoir ! (L’expression est d’elle, bien sûr.)

Ça se passe comme ça : elle s’installe sur le canapé avec un des volumes de chaque côté.
Dans la main, elle prend une bible. (Elle a découvert hier que c’en était une, en lisant le titre ! C’est un bouquin qu’on lui a donné il y a des années, parce qu’elle voulait un gros livre…)
Et elle demande à tous ceux qui passent de lui poser des questions sur ce qu’ils veulent.
Elle fait alors semblant de consulter ses grimoires, puis donne sa réponse.
Voici un exemple avec Zoé :

– Qu’est-ce que tu voudrais savoir Zoé ?
– Ze voudrait savoir… les brosses à dent !
– Alors… Tu vois Zoé, les dents ont parfois des caries. Ce sont des microbes qui abîment les dents. Pour éviter les caries, on a inventé les brosses à dents.

(J’ai largement raccourci la réponse, c’était beaucoup plus long que ça…)

Cachan – La Rochelle – Saint-Malo – Cachan

Pour les vacances, Anne a emmené les 3 marmots à La Rochelle.
Le programme fut bien rempli :

  • une visite de l’aquarium, suivi d’un passage à la plage (où les deux grands se sont trempés jusqu’aux genoux)
  • une journée sur l’île de Ré, avec restaurant le midi, observation d’oiseaux à la jumelle et plage (où les deux grands se sont trempés jusqu’aux genoux)
  • un tour à la côte (où les deux grands se sont trempés jusqu’aux genoux)
  • et enfin retrouver les cousins !

Je suis ensuite descendu les rejoindre en train, et nous sommes rentrés en faisant un grand détour par Saint-Malo, où nous avions réservé un hôtel pour deux nuits.
On ne tient plus dans une seule chambre, et on avait prévu de prendre Zoé dans notre chambre, mais les enfants ont voulu dormir tous ensemble dans la même, et ça s’est très bien passé.

Le Mont Saint-Michel (Machin Michel, comme dit Zoé…) a bien plu aux enfants, mais le temps très breton est devenu franchement hostile l’après-midi, et nous avons lâchement fui devant la pluie avant d’atteindre le haut.

Enfin, la visite de Saint-Malo le lendemain nous a amené dans la maison d’un armateur de corsaire, où la guide nous a raconté plein de choses intéressantes pendant une heure. Les enfants ont tenu le coup, et nous avons fini la journée à la plage avant de rentrer à Cachan le soir.

Et maintenant les photos !

Iris en compèt’

Aujourd’hui, Iris a fait sa première compétition de judo !
Pour l’occasion, on a enfin pu lui faire admettre qu’elle serait mieux avec les cheveux attachés… Les barrettes étant interdites, elle a toléré une queue de cheval tout l’après-midi.
Après la pesée officielle (résultat : 19 kg), elle s’est retrouvée dans un groupe de quatre filles aussi petites qu’elle.
On ne s’étendra pas trop sur les performances : elle a fait ce qu’elle a pu, mais a perdu ses trois combats ! (Bien qu’elle soit persuadée en avoir gagné un…)
Elle est donc arrivée quatrième sur le podium, mais heureusement elle y est montée quand même, et elle a eu sa médaille comme les trois autres.
On avait craint un retour difficile, mais elle est finalement ressortie toute contente et toute fière.
Ouf !

Pauvre maîtresse…

Ce soir, Iris rentre toute joyeuse de l’école, et me dit : “La maîtresse a demandé que j’apporte mes livres sur la mer”.
(Soit à peu près 5 kg de livres, Iris étant une grande amatrice de documentaires – OK, j’exagère un petit peu)
Je vous retranscris l’explication qui a suivi :
“Quand on apprend un nouveau son, la maîtresse demande qu’on trouve chacun un mot qui contient ce son. Et moi, je prends toujours un mot qui vient de la mer, parce que dans la mer, il y a tellement de choses, qu’il y a toujours un mot qui va bien. Aujourd’hui, c’était le son -ou-, alors j’ai choisi belouga. Du coup, la maîtresse a demandé que j’apporte mes livres pour montrer le belouga.”
Bon, désolés, on n’a pas fait dans le modèle simple, côté vocabulaire…

Bonus track, toujours dans la catégorie “Iris nous tue avec son vocabulaire”
Nous étions, les trois filles, en train de regarder pour la énième fois Cendrillon. Arrive la fameuse scène où les soeurs déchirent la robe de bal.
Zoé, sincèrement compatissante : “Oh, pauvre Cendrillon !
J’enchaîne : – Oui, la pauvre, obligée de porter des guenilles…
Zoé : – C’est quoi des guenilles ?
– Des vêtements tout déchirés.
Intervention lapidaire d’Iris : – Tu veux dire des haillons, quoi.”
Heu, oui ma fille, c’est ce que je veux dire…

Voyage chez Tintin

Ce week-end, nous sommes allé faire un petit tour à Bruxelles !

Nous logions en chambre d’hôtes, au Blue Bamboo, que nous recommandons à tout le monde !
Au menu pas mal de musées : le Centre de la bande dessinée, plutôt pour initiés de la BD, le Musée des enfants, qu’ils ont adoré, le Scientastic, pareil, et enfin le musée Hergé, très moderne et très sympa (mais qui est à Louvain-la-Neuve, et pas à Louvain ! Non, on n’a toujours rien compris aux querelles internes belges…)

On a ramené des chocolats, des bières et plein de bons souvenirs de cette très belle ville.

Les photos, les photos !

Florilège

Voici une petite collecte de bons mots de nos filles. Merci à Mémé et Dom d’en avoir noté pendant leur séjour chez eux !

Dom – après le printemps, tu sais ce qu’il y a comme saison ?
Iris – ben, l’été
Dom – et après ?
Iris – la rentrée !

Iris déchiffre le journal. Après lui avoir expliqué la prononciation du ph en f, elle a réussi à très bien lire et prononcer phares. Mémé lui précisant que le s de la fin ne se prononce pas puisque c’est un pluriel, elle a déclaré avec humour:

Iris – Bah oui, sinon on devrait dire farce !

Zoé ramasse des noisettes qui ont encore leur bogue :

Zoé – La noisette, elle a des cheveux !

Enfin, un petit dialogue entre Zoé et Coline, une copine de son âge que Anne a gardé chez nous mardi pendant la grève. La cohabitation n’a pas toujours été facile : notre Zoé n’est pas prêteuse.

Coline – Est-ce que tu es ma copine ?
Zoé – Non !
Coline – Ben… Pourquoi tu me parles alors ?
Zoé – Bah, pour te dire non !

Triple rentrée

Cette année, nos trois enfants vont à l’école !

Pour Gaël, qui rentre en CM1, pas de souci. Il retrouve encore sa chère Claire dans sa classe.
Seule petite inquiétude : il est dans la classe du directeur de l’école, qui n’a pas l’air très rigolo. Mais il ne l’aura qu’à mi-temps, et la maîtresse qui assure le reste de la semaine a l’air plutôt tranquille.

Iris rentre elle en CP ! Elle était toute fière avec son immense cartable ce matin.
Elle ne voulait pas y retourner à 13h30, mais c’est un classique chez elle…

Quant à Zoé, c’était plus compliqué !
Elle était impatiente d’aller à l’école depuis très longtemps. Cette année, elle aura deux maîtresses à mi-temps.
En rentrant dans la classe, elle était un peu impressionnée. Mais on a fait le tour de la classe avec elle, et elle a commencé à s’occuper seule avec un puzzle.
On a essayé de s’éclipser, mais les maîtresses nous ont rattrapé pour nous donner des paperasses et nous expliquer plein de choses très rassurantes dont on se fichait… et là Zoé s’est mise à pleurer, assise à sa table !
On a ensuite eu un peu du mal à la laisser : elle s’accrochait à nous et hululait de gros sanglots…
En allant la chercher à midi, on a appris que, bien sûr, ça n’avait duré que quelques minutes et qu’elle avait bien joué ensuite.
Cet après-midi, relâche : elle fait la sieste chez nous !
On verra comment ça se passe demain…

Mise-à-jour du soir : Iris a râlé toute la soirée qu’elle ne veut pas aller au CP, que le CP c’est nul, etc. Elle a fini en pleurs dans son lit.
Après pas mal d’interrogations, on a fini par comprendre le problème : elle n’a fait “que des trucs avec des mots” aujourd’hui (du français, on suppose). Et aucun dessin. Et le dessin pour Iris, c’est vital !
Elle a fini par se calmer, après qu’on lui a promis que dans le cahier de poésies, en face des récitations, il faut toujours faire un dessin pour illustrer.
On espère que c’est vrai…

Les filles à Dijon

Iris et Zoé sont cette semaine à Dijon, chez leurs grands-parents. Et seules !
On avait un peu peur pour Zoé, pour qui c’est sa première expérience loin de sa Maman, mais apparemment tout va bien. Elle n’a fait aucune difficulté pour partir, et supporte très bien l’éloignement !
Quant à Iris, c’est maintenant une habituée de la chose.

Voici quelques photos, extraites des rapports quotidiens que nous recevons par e-mail !