Iris en compèt’

Aujourd’hui, Iris a fait sa première compétition de judo !
Pour l’occasion, on a enfin pu lui faire admettre qu’elle serait mieux avec les cheveux attachés… Les barrettes étant interdites, elle a toléré une queue de cheval tout l’après-midi.
Après la pesée officielle (résultat : 19 kg), elle s’est retrouvée dans un groupe de quatre filles aussi petites qu’elle.
On ne s’étendra pas trop sur les performances : elle a fait ce qu’elle a pu, mais a perdu ses trois combats ! (Bien qu’elle soit persuadée en avoir gagné un…)
Elle est donc arrivée quatrième sur le podium, mais heureusement elle y est montée quand même, et elle a eu sa médaille comme les trois autres.
On avait craint un retour difficile, mais elle est finalement ressortie toute contente et toute fière.
Ouf !

Soirée pyjamas Potter

Cette année, Gaël voulait inaugurer une nouvelle formule pour fêter son anniversaire : la soirée pyjama.
Ça consiste à inviter quelques amis le soir, et à passer la soirée et la nuit.
Comme Gaël est à fond dans Harry Potter en ce moment, on avait un thème tout trouvé pour la soirée… et une occupation pas chère : le DVD du tome 3 !

Bon, comme ça fait quand même un peu peur, on a essayé de refiler Iris à une copine pour la nuit.
La copine était toute content, mais Iris a catégoriquement refusé d’être ainsi mise sur la touche.
On a donc également récupéré la copine en question pour la nuit, et il y a eu une séance cinéma en parallèle, sur l’ordinateur portable dans une chambre…

À part ça, tout s’est très bien passé ! Gaël avait invité trois collègues, et on s’est donc retrouvé avec sept gamins pour la nuit.
Les quatre grands ont été étalés ensemble dans le salon, et ils se sont finalement endormis vers 23h, ce qui est quand même très raisonnable vu les circonstances !

Au final, on recommande et on va essayer de faire comme ça à l’avenir : c’est beaucoup moins lourd que d’avoir 10 gamins à occuper pendant un après-midi !

Voyage chez Tintin

Ce week-end, nous sommes allé faire un petit tour à Bruxelles !

Nous logions en chambre d’hôtes, au Blue Bamboo, que nous recommandons à tout le monde !
Au menu pas mal de musées : le Centre de la bande dessinée, plutôt pour initiés de la BD, le Musée des enfants, qu’ils ont adoré, le Scientastic, pareil, et enfin le musée Hergé, très moderne et très sympa (mais qui est à Louvain-la-Neuve, et pas à Louvain ! Non, on n’a toujours rien compris aux querelles internes belges…)

On a ramené des chocolats, des bières et plein de bons souvenirs de cette très belle ville.

Les photos, les photos !

3 ans de Zoé

Zoé a eu 3 ans jeudi.
Elle a encore été bien gâtée. Je vous fais la liste des cadeaux :

  • un abonnement à Abricot, qui remplace celui à Papoum
  • un mini “ordinateur” éducatif, pour faire comme les grands
  • une robe de déguisement très rose et très… euh… jolie, suivant les critères de Zoé
  • une mini-tente, qui va servir de cabane avec ses frère et sœur
  • une dînette à tartes, pour faire comme Maman

Pour fêter ça peut-être, depuis une semaine elle ne pleure plus quand je la dépose à l’école, et c’est bien agréable ! Elle est même plutôt contente d’y aller maintenant.

Allez, un petit mot rigolo pour finir : Anne lui montre un des catalogues de jouet qui commencent à affluer dans la boîte aux lettres :

Anne – Tiens ! De quoi faire ton bonheur…
Zoé – Et le bonheur de Iris ? Et le bonheur de Gaël ? Il est où ?

Les filles à Dijon

Iris et Zoé sont cette semaine à Dijon, chez leurs grands-parents. Et seules !
On avait un peu peur pour Zoé, pour qui c’est sa première expérience loin de sa Maman, mais apparemment tout va bien. Elle n’a fait aucune difficulté pour partir, et supporte très bien l’éloignement !
Quant à Iris, c’est maintenant une habituée de la chose.

Voici quelques photos, extraites des rapports quotidiens que nous recevons par e-mail !

Vacances en Dordogne

Nous voilà juste de retour d’un séjour en Périgord !
Pour une fois nous avions opté pour un séjour en bungalow dans un camping, et on a bien apprécié. Ce qui change tout, c’est la piscine sur place, en accès libre ! Nos gamins ont dû y aller une fois par jour en moyenne.

Voici un petit compte-rendu de nos activités :

Jeudi et vendredi
Petit arrêt chez les cousins à Libourne, où on a également pu bien profiter du festival des arts de la rue de Libourne.
Samedi
Arrivée au Domaine de Cro-Magnon, mais oui !
Dimanche
Piscine et petite balade tranquille à pied. Ramassage et épluchage de quelques noix – et maintenant on a compris pourquoi ça s’appelle le Périgord Noir !
Lundi
Courses de survie avec Zoé, les grands étant restés au Club Enfant ! Visite de l’aquarium du Périgord. Sympa, mais les poissons d’eau douce, c’est moins joli et varié que ceux d’eau de mer !
Mardi
Journée grottes : Proumeyssac le matin, très joli, Rouffignac l’après-midi, très impressionnant avec des superbes dessins préhistoriques tout au fond d’une grote de un kilomètre de long
Mercredi
Encore un peu de Club Enfant le matin, puis visite des grottes du roc de Cazelle, sur les habitations troglodytiques à travers les âges
Jeudi
Chateau de Castelnaud le matin et Canoë sur la Dordogne l’après-midi ! Un moment très agréable, à pagayer entre les châteaux et sous le soleil
Vendredi
Fin en beauté avec la grotte de Lascaux, magnifique même si c’est un peu l’usine à touriste
Samedi
Retour dans nos pénates, un peu crevés mais bien content d’avoir bien pu profiter de ce séjour !

Dernière chose : on avait oublié notre chargeur d’appareil photo. Les premières photos sont bien, les dernières faites au téléphone portable sont lamentables. On est sincèrement désolé de la gêne occasionnée, comme on dit…

Mariage en Grèce – jour J !

Et voici le jour tant attendu !
La famille du marié se retrouve à l’église, où la mariée doit se faire attendre, selon la tradition.
Les enfants se font offrir un jus de fruit par une maman, toute contente de trouver d’autres enfants pour tenir compagnie à sa fille. Iris en profite pour renverser son jus d’orange sur sa tenue blanche.

La mariée arrive enfin, et nous découvrons les rites orthodoxes : une cérémonie entièrement psalmodiée, quatre popes en grande tenue, un chanteur de Κύριε Ελέησον, une bible en argent que les mariés doivent embrasser, des couronnes reliées par un ruban, que le témoin doit poser sur la tête des mariés, etc. Et pour l’occasion, un témoin qui traduit chaque phrase grecque en : anglais, allemand et français !
Une cérémonie un peu déroutante, mais chaleureuse.
On se retrouve ensuite à la maison du marié pour un vin d’honneur bien agréable.

Toute la noce a enfin rendez-vous le soir dans le plus bel hôtel d’Athènes : le Grande-Bretagne, en français dans le texte.
L’apéritif est servi sur une terrasse tout en haut de l’hôtel, avec une vue magnifique sur la ville, jusqu’à la mer !
Ensuite, repas excellent, puis bal, où nos deux grands ont fait sensation en se trémoussant sur la piste…

Vers 2h du matin, on rentre à l’hôtel, avec pour une fois un trajet en bus sans encombre.

Mariage en Grèce – jour 2

C’est notre deuxième jour à Athènes. Après quelques hésitations sur la destination à prendre, on essaie de retourner au parc qui était fermé la veille.
Mais notre bus s’arrête après quelques minutes, victime d’une manif communiste qui bloque toute la route. On continue à pied, content de profiter un peu des rues animées sans bruit de circulation. Et on termine en métro, pour retrouver la grille du parc… toujours aussi fermée !

Un peu dépités quand même, on finit par dénicher quelques jeux pour enfants. Les deux grands s’amusent comme des fous, mais Zoé commence à avoir de la fièvre et s’endort sur sa Maman. Je vais chercher une pizza en traversant une rue barrée par un impressionnant cordon de policiers. Les manifs ne doivent pas être bien loin…
On rentre à l’hôtel pour se reposer un peu, en prenant le métro tout de suite cette fois !

L’après-midi, on part dans la rue piétonne derrière l’hôtel pour faire un peu de shopping avec Mémé et Dom. Dans une petite supérette, on achète du Χαλβάς pour ramener, et quelques gâteaux pour manger tout de suite. Mais ce n’est pas très copieux, et la petite pâtisserie quelques mètres plus loin nous fait faire un deuxième goûter plus reconstituant !

Le soir, nous retrouvons tous les invités au mariage à une terrasse d’un restaurant, et on passe un très bon moment à discuter dans diverses langues.
Gaël demande même à la mariée si elle veut bien qu’il joue un peu de sa flûte. Pendant ce temps, Zoé s’endort tranquillement dans la poussette.
On rentre se coucher pas trop tard : demain, c’est le grand jour !