Acheter une maison en Angleterre

Maintenant qu’on a eu les clés de notre maison, on va pouvoir vous raconter tous les épisodes qui nous ont un peu étonnés dans cette aventure de quelques mois !
On a acheté deux appartements en France, mais l’expérience est assez différente par ici.

Tout d’abord, on n’a jamais rencontré les vendeurs ! Tout se passe par téléphone entre les solicitors (l’équivalent des notaires), y compris le jour même de la vente.
On était quand même un peu déçus de ne pas avoir eu la cérémonie de la signature, et d’avoir juste à récupérer les clés à l’agence immobilière en fin de journée.

Ce qui nous a le plus soufflé, c’est le chancel repair liability, qu’on peut traduire par responsabilité de réparation du chœur. Ça concerne les environs de quelques milliers d’églises d’avant la Réforme (oui, celle du XVIème siècle…) et on est tombé dessus…
L’idée est simple : ces églises peuvent demander aux propriétaires du coin de payer pour leurs réparations !
Notre solicitor nous a sorti le cas d’un pauvre gars qui a dû payer quasiment cent mille livres… plus les frais de justice parce qu’il ne voulait pas payer ! Elle nous a conseillé de prendre l’assurance de £20, au cas où…

Il y a des assurances pour tout. Notre maison date des années 30, mais a été agrandie dans les années 80. L’extension a été déclarée comme véranda… ce qu’elle n’est pas ! Le conseil local peut venir demander à ce que ce soit démoli.
Pas de souci ! Les propriétaires précédents ont pris une assurance à vie, dont on peut donc bénéficier, et qui remboursera les travaux au cas où ça arrive !

Pour finir, je ne résiste pas à vous énumérer la liste des choses qui nous sont interdites dans notre propriété :

  • vendre de l’alcool
  • installer une caravane dans le jardin pour y habiter
  • creuser le sol pour exploiter les pierres
  • et enfin, faire cuire des briques !

On a bien tout promis à notre solicitor, que cet inventaire a également bien fait sourire.