Zoé est partie au bain, donc c’est moi qui prend le relais ce soir.
En plus j’ai oublié l’appareil photo dans la voiture, donc vous n’aurez toujours pas les photos d’hier, et à peine celles d’aujourd’hui…

Nous sommes donc repartis, un peu à regret, de la maison traditionnelle d’hier. Elle avait vraiment une atmosphère particulière, avec ses panneaux coulissants partout, ses objets mystérieux dans chaque pièce, et aussi la table chauffante avec couverture intégrée (que Anne a adorée), et les toilettes avec jet d’eau sur les fesses (que Zoé a adorée). On a aussi pu découvrir son jardin ce matin, à flanc de montagne avec des petites sources partout et une très jolie vue. On s’est dit qu’on passerait bien une semaine à cet endroit à faire des randonnées…

Mais nous avons repris la route, d’abord pour aller visiter le château de Nagoya. C’est une très belle construction, refaite récemment après avoir été complètement détruite pendant la guerre. L’intérieur est un petit musée, et les extérieurs sont aménagés avec des magnifiques jardins, surtout en cette saison avec les cerisiers en fleurs partout.

Toujours en nous rapprochant de Kyoto, nous sommes arrivés dans un ryokan — une auberge japonaise traditionnelle dont voici le site web, avec un onsen — des bains. Et franchement, c’est génial…
J’ai fait un tour aux bains avec Yohan. C’est séparé hommes/femmes, et il est obligatoire d’être nu. On doit d’abord se laver, assis sur un petit banc. Ensuite on a le choix entre un bain très chaud à l’intérieur, un jacuzzi en extérieur (avec une superbe vue sur le lac devant et un cerisier en fleur au-dessus), un sauna, une douche froide, etc. J’ai vraiment adoré alterner entre les différentes températures.
Anne et les enfants ne se sentaient pas d’y aller, et donc ils ont fait la même chose (ou presque)… sur le balcon, qui a une petite baignoire en bois et une petite douche devant.

Le repas du soir est compris dedans. On était installé dans une pièce à part, sur une table à ras du sol mais avec un trou pour les jambes, comme on commence à en avoir l’habitude. Il y avait énormément de choses, très variées. Les filles avaient un “menu enfant” avec des sushis, du crabe, une soupe, du bœuf, etc. Et nous on avait… encore plus. Je ne peux pas tout raconter, il y en avait trop, et aussi on n’a pas toujours su ce qu’on mangeait, mais c’était délicieux !

Après tout ça on est tous un peu avachi. Sauf Zoé, qui est donc partie au bain… public, avec Nanae qui a bien voulu l’accompagner !
Avec un peu de chance elle vous racontera ça demain…

[Montrer sous forme de diaporama]

Good morning ! Aujourd’hui, il fallait se levait tôt (environ 9 heure 30) par allez visiter un musée de l’histoire de Tokyo qui avait l’air sympa. On a carrément pris un guide qui nous a expliqué un tas de chose très intéressantes, et nous a même emmenés dans une pièce avec des instrument de musique où tu n’a pas le droit d’y aller sans guide. Dans cette salle, il a joué des instrument et nous a dit que on utilisait ceci par faire un bruit de pluie, cela pour faire un bruit de vent etc. Apparemment, on utilisait ces instruments pour un vieux théâtre qui s’appelle Kabuki.

Quand il avait tous raconté, on a visité le bout du musée où il y avait de l’information sur la guerre, des vieille choses (machine à laver, télé, etc), et comment le Japon a montré que il pouvait être moderne. Papa et moi avons perdu les autre et continuons à notre pas. Bizarrement, la section qui parlait de la guerre ne disait pas à propos du bombardement des deux bombes atomiques, et qu’ils ont juste décidé de se préparer pour de prochaines explosions…

Après, nous avons croisé Maman et les autres qui allaient dans le mauvais sens, c’est à dire que ils avaient commencé par la fin de la section de guerre. Peu importe, Papa et moi sommes allé voir ‘moderne Japan’. Tout d’abord, on est allé à l’intérieur de trois petites cabines avec une lampe dans chaque, qui montraient comment la lumière a changé pendant les siècles.

Après, on est allé voir une maquette (toujours dans la section ‘modern Japan’) qui montrait comment les Japonais avaient construit des immeubles avec un look Européen. Cette maquette était sous le sol, avec une fenêtre au-dessus pour qu’on puisse voir. Il y avait aussi une maquette de rue, mais quand soudain… La lumière de la pièce s’éteignait et le toit de la maison sous le sol commençait a bouger et on pouvait voir des gens qui dansaient à une petite musique.

Maman dit que c’est l’heure que je me lave… A demain !

Zoé

Je reprends la main, Zoé doit aller se coucher !
Après le musée, il était 4h de l’après-midi, et avec notre petit déjeuner à 10h, on commençait à avoir faim… (Oui, on est encore bien décalé !) On a trouvé un fast-food à la japonaise (Yoshinoya), où on était à peu près les seuls, c’était parfait. On a mangé sur un grand comptoir, bien alignés.

Ensuite, retour dans le métro pour aller explorer Shinjuku, le quartier des affaires avec ses grandes tours. C’est surtout la mairie qui nous intéressait, parce qu’on peut y monter jusqu’au 45ème étage pour voir une splendide vue de toute la ville. Et ben c’est très grand… et très dense !

Retour à la maison, apéro avec Nanae et Yohan, et repas à base de salade de tomates et d’une banane — on s’est dit que ça nous ferait du bien de manger un truc simple !
On n’a quand même pas pu s’empêcher de tester les KitKat aux goûts dingues qu’on avait achetés la veille :

• framboise
• thé vert
• et le spécial œuf de Pâques, série limitée

On s’est laissé les autres pour demain :

• sake
• cheesecake à la fraise
• rhum raisin
• wasabi (beurk…)

À demain !

Samuel

[Montrer sous forme de diaporama]

Bonjour (enfin, plutôt bonne après-midi) ! Aujourd’hui, on s’est réveillé à midi moins le quart à cause du bruit des travaux et de la rue. Comme à Paris ! Bref, on n’a pas eu beaucoup de temps pour visiter Akihabara, une rue pleine de magasins de statuettes manga et anime, qui sont des dessins animés Japonais. Il y avait aussi des magasin de souvenirs, qui nous étaient utiles !

En-desous sont des photos des choses qu’on a achetées. Iris a pris un mini katana (sabre japonais), Gaël un éventail avec des fleurs est moi un kimono et un carnet qui vont bien ensemble. Le magasin de manga et d’anime qu’on a visité était plein de petites figurines, et il n’y avait que ça !

Pour un petit gouter (on avait que mangé un petit déjeuner), on est allé à un café avec un thème d’anime, qui servait de la nourriture kawaii (mignon en Japonais)  et était placé dans un grand immeuble où il y avait des déguisements ridicules avec des perruques ridicules. Il y avait aussi d’autres étages, mais on n’a pas eu le temps de regarder.

Maintenant, il est temps de monter dans le train et rentrer chez soi pour prendre une petite pause et après aller manger dans un restaurant traditionnel Japonais où tu t’assoies par terre sur des coussins (même si ce n’est même pas très confortable).

Et là, c’est la fin de la journée. Le moment où on rentre dans notre très petit lit douillet et dort.

Zoé

[Montrer sous forme de diaporama]