Chocolats

Foued et Maria sont venus jusqu’à Londres ce week-end pour faire du shopping et nous voir. On a déambulé le long de la Tamise, mangé un fish&chips et bien papoté.
Et… ils nous ont amené des tablettes de chocolat comme on n’en trouve pas par ici !
Un grand merci à eux !

Cueillette

Une journée de soleil, une sortie ! C’est le tarif. Et on est plutôt bien servi ces week-ends derniers.

Dernière en date : Grays Farm, une ferme pick your own, où on est allé ramasser quelques bonnes choses :

  • plein de fraises
  • plein de framboises
  • un épi de maïs par enfant
  • des carottes
  • des tomates
  • des broccoli
  • des patates
  • Et surtout plein de soleil !

On a trouvé ça vraiment agréable, il n’y avait pas grand monde, contrairement à nos expériences dans des endroits similaires en région parisienne.
On a juste été un peu déçu de ne pas trouver de pommiers.

Au fil de l’eau

Il faisait un temps bien estival, dimanche dernier, donc nous avons décidé d’en profiter pour faire une bonne balade au bord de la Tamise.
Nous ne sommes pas partis au hasard, mais en suivant les conseils d’un excellent petit livre, Pub Walks , dont le principe est de proposer des promenades qui finissent toutes dans un country pub (le genre d’endroit où on vous sert un bon sunday roast , rôti du dimanche).
La balade commençait à travers champs, puis finissait en longeant la Tamise.
Nous y avons vu : des parachutistes en plein ciel, des mûres dans les buissons (que nous avons ramassées), des beaux bateaux, des vaches (il a fallu passer au milieu du troupeau, je n’étais pas très fière !) et d’énooormes araignées 🙂

Les enfants ont bien trottés, sans se faire prier. Par contre Zoé est tombée sur des orties, et avait des boursouflures plein les bras… pauvre pupuce !
Nous avons parcouru un peu moins de 5 miles dans notre matinée, pour finir vers midi et quart dans un excellent pub, un peu chic, le Perch and Pike.
Nous avons pu manger dehors au soleil, et c’était excellent : saumon au cresson pour Samuel, rôti de porc au miel et purée de pommes pour moi, et les enfants ont pris du rôti de boeuf (pour les filles) et des crevettes (pour Gaël). Le tout était servi avec des pommes de terres rôties et des légumes.
Après ça, nous n’avons pas pu résister à la carte des desserts : tarte au citron, sticky toffee pudding (c’est à dire pudding au caramel collant, mot à mot), et gâteau au chocolat, chacun des desserts étant servi avec de la custard (crème anglaise).
Bien sûr, il fallait boire quelque chose pour faire couler tout ça, aussi nous avons goûté une bière locale, brassée à Oxford.

Après ce copieux repas, nous sommes rentrés tranquillement à la maison, bien satisfaits de cette journée 🙂

Quelques photos pour illustrer :

Promenade dans l’eau

Quelques photos d’une sortie récente à Dinton Pastures, pas très loin de chez nous.
C’était un jour où il faisait bien chaud ! On est sorti vers 16h, à l’heure où tous les Anglais rentrent pour le thé. Du coup il n’y avait plus personne, et on a pu se trempouiller les pieds dans la rivière !
La lumière était magnifique et on a vu plein de damselflies — voir sur la photo.

Iris était particulièrement en forme, elle a fait un très joli jeu de mot… en anglais:

Ouais ! On est des explorateurs ! Des explorawaters !

Ça nous a rassuré sur ses capacités linguistiques. D’ailleurs, la rentrée, c’est demain matin !
Allez, au lit…

L’étang aux fraisiers

Dimanche, on avait envie de se promener un peu, en utilisant notre nouvelle voiture !
On a repéré sur la carte, au nord de Reading, un coin avec une ferme, des étangs et même un petit port. Nous voilà partis !

En fait de ferme, il s’agissait d’un lieu-dit “la ferme de Untel”, et un lotissement plein de grandes maisons…
Un peu dépités, on s’apprêtait à reprendre la voiture pour aller un peu plus loin au niveau du pont sur la Tamise, quand on a aperçu un petit chemin.
En le suivant, on est arrivé à un cul-de-sac. Mais en passant sous le tronc d’un saule, le chemin continuait, très étroit et bordé d’orties.
On a béni le temps pluvieux, qui nous avait fait mettre en pantalons, et après un petit quart d’heure de marche, on est arrivé à une petite clairière et un étang.

Les activités se sont très vites organisées entre : jeter de cailloux dans l’eau, trempouiller les pieds, admirer une famille de canards et faire le goûter.
Au bord de l’eau, il y avait des vieilles valises remplis de fraisiers — des plantations d’un habitué qu’on n’a pas croisé.

Et tout ça à 20 minutes de chez nous !

Week-end à la mer

Grâce à la grande générosité de la Reine, tout le Royaume-Uni avait droit à un week-end de 4 jours pour fêter son Jubilé 🙂
Nous avons d’abord pensé à nous précipiter comme tout le monde au bord de la Tamise pour le pageant (le défilé de mille bateaux sur la Tamise), mais finalement nous avons tourné les talons et nous sommes descendus au bord de la mer, dans le Sussex.
Bien nous en a pris, car nous avons eu droit à toute une journée de soleil !
Nous avions réservé deux nuits dans un B&B près d’une petite ville appelée Arundel.
Le premier matin, nous nous sommes précipités vers la plage la plus proche, à Littlehampton. Il y avait beaucoup de vent, mais nous avons quand même pu marcher sur la plage (comme d’habitude, Gaël a mis de l’eau dans ses bottes !), déguster un bon Fish&Chips, et faire quelques tours de manèges à la fête foraine du coin.
Le lendemain, nous sommes allés visiter le château fort d’Arundel. Nous avons eu de la chance, car il y avait des animations spéciales ce week-end là, notamment une reconstitution de bataille. Mais Zoé a eu très peur des bruits de canon, et il a fallu rapidement reculer !
Des artisans montraient comment faire une cote de mailles, et à quoi ressemblait l’armement d’un chevalier. Iris a même pu essayer un casque et des gants d’armures !
Nous avons ensuite fait le tour des jardins, qui étaient très étonnants, avec des grottes, des cascades et des fleurs magnifiques. Il y avait même une couronne posée en équilibre au sommet d’un jet d’eau !
A l’intérieur, le château est toujours habité (en partie) par la même famille depuis des générations. C’est rigolo, car ils ont mis des photos de famille un peu partout. Ca fait bizarre de visiter un château dont les habitants ne sont pas morts depuis des siècles !

Visite au Centre Pompidou

Après une tentative ratée la semaine dernière, pour cause de trop de monde, nous avons réessayé de pénétrer dans le Centre Pompidou aujourd’hui.
Avec succès ! Bon, ce coup-ci, nous avions pensé à imprimer nos billets à l’avance, et nous sommes arrivés dès l’ouverture.

Les enfants ont adoré une exposition temporaire de Matali Crasset : le Blobterre, une espèce de reconstitution de forêt tropicale en métal, gants de caoutchouc, ficelles, etc.
Ils ont aussi été ravis de monter jusqu’en haut du grand tube transparent.
L’exposition d’art moderne par contre, a surtout intéressé Gaël ; les filles ont beaucoup ronchonné.
Il faut dire que c’est quand même assez frustrant de ne pas pouvoir essayer les chaises, toucher les objets, rentrer dans les pièces, …

Au bout d’une heure il était temps de partir, et nous sommes retournés aux Halles pour manger chez Quick, puis reprendre notre RER.

Quelques photos pour vous montrer :

Balade nocturne

Souvenez-vous, il y a quelques mois nous avions adoré notre journée à Vaux-le-Vicomte.
Le dimanche juste avant la rentrée, on a décidé de récidiver, mais cette-fois en faisant une visite de nuit !
Le château organise des visites aux chandelles de temps en temps, et les enfants étaient tout fous.

On y est arrivé vers 18h, mais on a beaucoup hésité à entrer, à cause des averses !
On a mangé sur le parking, dans la voiture, pour se protéger de la pluie…
Finalement on s’est décidé à payer l’entrée.

À peine passé le guichet, on s’est repris une bonne grosse saucée, et on s’est précipité dans le château, pour le visiter mais surtout pour se mettre à l’abri !
Les pièces étaient à peine éclairées, et les chandelles faisaient une atmosphère un peu inquiétante qu’Iris n’a pas beaucoup apprécié (surtout dans la visite des cachots !).

Nous sommes ensuite sortis dans les jardins, et avons tranquillement attendu que la nuit tombe, en regardant les grosses bougies se faire rallumer à coup de chalumeau.

Enfin, à 22h30, feu d’artifice ! C’était le premier pour Zoé, qui était terrifiée et a hurlé à chaque fusée…
Heureusement ça ne durait pas très longtemps.

À part ça, tout le monde a beaucoup apprécié cette sortie nocturne !

Cinéma intégral

Aujourd’hui était un grand jour : nous sommes allés tous ensemble au cinéma ! Bon, il faut dire que le temps de chien qui règne par chez nous depuis quelques jours a un peu aidé la décision. (Il y a juste eu de quoi faire quelques boules de neige en plus !)
Zoé ayant maintenant 3 ans, elle est autorisée dans les salles, et c’est toute fière qu’elle a déposé son réhausseur sur son siège !
Pour rester consensuels et ne pas trop lui demander, nous sommes allés voir le Disney du moment, Raiponse, dans notre petit cinoche local ; et même pas en 3D…
Zoé a très bien suivi l’histoire, avec quelques commentaires tout haut mais pas trop. Elle a quand même atterri sur mes genoux après une quinzaine de minutes, et s’est parfois bouché les oreilles quand les bagarres étaient trop bruyantes.
Mais elle a bien mérité son brevet de cinéphile, et nous on est très content de pouvoir retourner au cinéma plus facilement !

Week-end en Champagne

Pour profiter du lundi férié, nous nous sommes fait une petite sortie sur deux jours le week-end dernier.

Départ le samedi midi, pour que Zoé fasse la sieste en voiture, et cap sur Troyes. Arrivés dans la ville, on pose la voiture et on se balade dans les petites rues, très agréables avec les maisons à colombages. Ce serait parfait si la pluie ne faisait pas des apparitions régulièrement. Au bout d’un moment, on se pose dans un salon de thé et on se fait un goûter monstrueux – et même pas cher !

On reprend ensuite un peu la voiture direction Bar-sur-Aube, et on atterrit finalement dans un restaurant chinois, où les seuls autres clients achètent à emporter, donc on est plutôt tranquille !

Mais il est temps d’aller à notre destination finale : l’hôtel des Pirates, hôtel officiel de Nigloland !
Eh oui, lassés des files d’attente dans un parc d’attraction francilien à grandes oreilles, nous avions envie d’aller voir comment ça se passait ailleurs, pour le même prix mais avec la nuit en plus !
On n’est pas déçu par la soirée à l’hôtel : un spectacle de magie très XXème siècle, avec un magicien mystérieux et son assistante à petit accent, qui passe une heure à se faire mettre dans des boîtes et transpercer par des épées…

Après une nuit sans histoire – mais à 5 dans la même chambre, voir un épisode limougeaud précédent – on se précipite au parc. Enfin, pas trop vite parce qu’il n’ouvre qu’à 10h30 !
Et là c’est le choc : on n’a pas fait une seule file d’attente de la journée ! C’était plutôt les attractions qui nous attendaient que l’inverse.
Les manèges sont plutôt classiques, mais ça marche bien. Grande roue, circuits de voiture/chevaux/tracteurs, petits tours en bateaux, … Gaël a adoré le train fantôme, qu’il a fait deux fois pour bien apprécier les décors ; mais les filles n’ont pas voulu tenter l’expérience. Iris a beaucoup aimé un circuit à cheval. Et tout le monde, même Zoé, a adoré les petites montagnes russes, qui secouent un peu, mais pas trop. Zoé a par contre détesté la zone avec les maquettes animées de dinosaures, bien sûr…
On en est ressorti vers 17h30 (à la fermeture du parc, mais oui !). Mais on avait vraiment tout essayé, et on ne regrette pas d’y être allé !