Zoé : état d’avancement du vocabulaire

Publié le 1 juillet 2009 par Samuel

Ça fait longtemps qu’on ne vous a pas parlé de Zoé.

Justement, à propos de parler… Mademoiselle est une très grande pipelette. Elle dit beaucoup de mots, plus ou moins déformés et pas toujours faciles à comprendre. Mais elle est encore capable de tenir de grands discours pleins de baragouin pour boucher les trous entre quelques mots connus.

Voici un petit lexique rapide pour vous y retrouver.

Les gens
En plus de gagaïle et iii, ses frère et sœur chéris, elle commence à repérer les enfants du voisinage : Colin, etc.
Mais elle sait aussi se nommer elle-même : Zézé ! Très utilisé pour décréter la propriété de ce qu’elle tient dans les mains.

La nourriture
Son vocabulaire le plus riche, sans aucun doute ! L’inévitable tato des débuts a été rejoint par aboi, poulet, ba (beurre), sossissossi (saucisson), glag (glace), …
Les fruits et légumes sont moins appréciés. En gros, tous les fruits sont des poi ou des pê.

Les loisirs
Elle a pris à son frère sa passion des dessins animés. Ses préférés : Bobi (Bambi), Kari (Yakari) ou Papapapa (Barbapapa) ont supplanté l’incontournable Lala (Teletubbies)
Sinon, elle réclame beaucoup en ce moment li (lire un livre).

Situations quotidiennes

tédééé ! : clamé dès qu’elle a besoin d’aide pour quelque chose
cou ! alède ! : au secours ! à l’aide ! (principalement quand son frère l’enquiquine)
toussuit ! : arrête tout de suite ! (voir ci-dessus)
tatoir : Merci de bien vouloir m’assoir
plè et surtout tati : s’il te plaît et merci
calin : prends-moi dans les bras ! (plus souvent pour atteindre un objet que pour faire vraiment un câlin…)

Les mots multiples
À traduire suivant le contexte :

patate : patate, ou poussette, ou compote, ou PetShop
monmon : bonbon, ou biberon

Il y en a encore beaucoup, ça pourrait remplir des pages ! On s’arrête là pour l’instant.

Iris dit n’importe quoi

Publié le 23 juin 2009 par Samuel

Répondre

Iris quitte le salon, mi-fâchée mi-goguenarde:

Bon, puisque c’est comme ça, je prends ni Tétine, ni Gros Nounours, ni salade à l’huile !

(Non, nous non plus on ne comprend pas…)

Fins d’année

Publié le 20 juin 2009 par Samuel

Aujourd’hui a été une journée très chargée !

Elle a commencé avec la remise en main propre du bulletin de 3ème trimestre de Gaël. On vous laisse apprécier en cliquant ici. Un très petit scoop avant : il passe bien en CE2 !
(Vous noterez quand même la moyenne avec deux chiffres après la virgule et l’allusion au “classement”…)

Elle a continué avec le spectacle de fin d’année dans l’école d’Iris. Cette année, les maîtresses avaient choisi une chorale, où les enfants étaient maquillés en chats. C’était très sympa, et Zoé a bien applaudi sa grande sœur !
Comme tous les ans, on a enchaîné sur le pique-nique traditionnel dans la cour de l’école.

Enfin, elle s’est terminée avec la fête du judo, où Iris a pu montrer un peu de ce qu’elle a appris cette année. Et où, après quelques démonstrations des plus grands, elle a été appelée pour recevoir sa nouvelle ceinture, qui est blanche avec un liseré jaune !

Zoé, elle, aura une mini-fête organisée par la garderie la semaine prochaine.

Bon, et demain, dimanche, pour la dernière fois peut-être, il va falloir faire faire son autodictée à Gaël.
<grooos soupir…>

Zoé empile des cubes

Publié le 8 juin 2009 par Samuel

C’est le grand jeu du moment : empiler des petits cubes en carton (elle atteint parfois des hauteurs impressionnantes !), tout faire tomber et recommencer.
Comme on ne voudrait pas que vous manquiez ça, on en a fait une petite vidéo.
Vous remarquerez qu’elle dit très bien le mot pied !

Une journée à la mer

Publié le 1 juin 2009 par Samuel

Pour profiter de ce dernier week-end prolongé, on avait envie de se changer les idées, donc d’aller voir ailleurs.
On était d’abord parti pour un week-end à Bruxelles, mais plusieurs choses nous ont fait changer d’avis : l’état de fatigue générale des enfants, l’envie d’aller plutôt se mettre au vert et le fait que le Thalys n’est pas fichu de prendre les chèques vacances.
Après avoir passé une douzaine de coups de fil infructueux pour trouver un gîte n’importe où mais pour juste une nuit, c’est Anne qui a eu la bonne idée : et si on allait une journée à la mer ? Une carte et un compas nous donnent le point le plus proche de notre banlieue : c’est Deauville qu’il nous faut !

Départ à 9h, arrivée sur l’A13, et là… bouchon ! Malgré les prévisions verdâtres de Bison Futé, les trois voies de l’autoroute sont coincées.
Après deux heures de ce régime, péniblement parvenus à Mantes-La-Jolie, on décide de changer de mer !! On bifurque vers Beauvais, et après une petite pause déjeuner, on refait le coup du compas et on se retrouve vers 14h à Quend-Plage-les-Pins ! Ça ne s’invente pas.
On n’est pas les seuls d’ailleurs : toute la Somme et la moitié de l’Oise s’y est donné rendez-vous pour profiter de cette belle journée.
La plage est immense, Gaël s’amuse dans les rouleaux, Iris fait du karaté contre les vagues, Zoé nage à plat ventre dans le sable fin et on prend tous de belles couleurs.

Vers 19h, on remballe nos affaires pleines de sable et on se pose dans une crêperie / moule-friterie.
Et après un tour de manège final (enfin… trois, vu que nos enfants sont très forts en attrapitude de queue de Mickey), on reprend la voiture vers 21h devant un magnifique coucher de soleil rouge.

Finalement, le seul vrai regret de cette journée bien mal partie est d’avoir oublié l’appareil photo, et de n’avoir donc rien à vous montrer 🙁

La blague du jour

Publié le 31 mai 2009 par Samuel

Hier, on regardait encore une fois Microcosmos, et le jeu est bien sûr de reconnaître les bestioles qui passent à l’écran.
À un moment, une espèce de diptère butine une fleur.
Iris : C’est quoi ça ? Un moustique ?
Un parent : Mais non ! Regarde : il est gros et il a plein de poils
Iris : Alors c’est un moustique polaire ?

Paris bof…

Publié le 22 mai 2009 par Samuel

Hier, jour férié, nous avons décidé de faire un tour à Paris pour aller y vois l’exposition Calder à Beaubourg.
Les enfants se retrouvent dans le RER ravis, on fait d’abord un tour de l’inévitable fontaine Stravinsky puis on avise l’entrée du Centre. Et là… on aperçoit une queue immense, traversant toute l’esplanade.
On s’approche pour voir, et l’horreur grandit encore : la file n’avance pas ! L’entrée est bloquée par le service d’ordre, qui nous dit qu’il y a trop de monde à l’intérieur, et que l’attente est de bien plus qu’une heure.
On essaie de savoir à quel moment il faudrait revenir, et le gars nous explique consterné que le mieux est de venir le matin à 10h, pour pouvoir rentrer à l’ouverture… une heure plus tard !

Donc là on abandonne pour de bon, Gaël pleurniche un peu et on part se balader dans les rues alentour.

Anne croit se rappeler qu’il y avait des jeux dans le jardin des halles. Effectivement, on voit une grille avec des enfants qui jouent derrière. On fait le tour et on tombe sur un portail… cadenassé. On se dit d’abord qu’un salaud de riche a réservé le jardin pour l’anniversaire de son môme. On finit par lire le règlement, et là on comprend tout :

Ce parc n’est ouvert qu’aux enfants de 7 à 11 ans : les parents et les petites sœurs sont interdits.
Les entrées se font toutes les heures, et un enfant ne peut rester qu’une heure
et pour pouvoir rentrer, il faut venir récupérer un jeton une demi-heure avant le moment de rentrer !

C’est à ce moment, juste après que Gaël ait pleurniché encore un coup, qu’on décide de leur payer un tour de manège et de rentrer chez nous, dans notre bonne vieille banlieue où les parcs sont ouverts et gratuits et où les trottoirs permettent d’accueillir une poussette avec un enfant accroché de chaque côté !

Incroyable mais vrai…

Publié le 10 mai 2009 par Anne

Ces derniers temps, sans doute à cause de l’air plus printanier, j’avais envie de changement, de nouvelles expériences, de sensations fortes… J’aurais pu faire du saut à l’élastique, du parapente, ou repeindre tous les murs de l’appartement, mais finalement j’ai opté pour… le tricot.
Oui, je sais, pour beaucoup d’entre vous, ça doit paraître petit joueur. Mais pour ceux qui me connaissent un tant soit peu, savoir que je dois faire passer d’une aiguille à l’autre 92 mailles, SANS EN PERDRE une seule, NI EN RAJOUTER, puis les faire repasser dans l’autre sens en les tricotant A L’ENVERS (hé oui, en plus c’est du Jersey, pas du point mousse), bref, tous ceux-là sauront que je me suis lancé un véritable défi.
Certes, il y a des astuces : par exemple, je ne recompte jamais mes mailles, parce que de toutes façons je ne saurais pas quoi faire s’il en manque. Et puis j’ai choisi un modèle où il suffit d’aller tout droit.
Mais bon, au rythme où je vais, Samuel a calculé qu’il me faudrait 2 mois pour finir mon pull-écharpe bizarre… il ne faut pas être pressé !
Et pour ceux qui penseraient que je vais en faire un hobby régulier, détrompez-vous : depuis que le tricot est passé de la case “ringard” à “loisir créatif”, c’est un sport de luxe !
Donc certainement une expérience unique dans ma vie !

Photos sur le site dès que je saurai comment faire 😉

Week-end de jardinage à Dijon

Publié le 10 mai 2009 par Samuel

Le calendrier du mois de Mai est plutôt favorable cette année ! On en a profité pour aller faire un tour chez Mémé & Dom, à Dijon.
Au programme, beaucoup de jardinage : plantation de haricots et de choux, arrosage, cueillette de radis, etc.
Malgré le temps grisou (mais pas pluvieux, au grand désespoir des jardiniers !), nous avons même réussi à manger dehors un midi.

Quelques photos des événements :

[Montrer sous forme de diaporama]

Une semaine dans le Sud

Publié le 26 avril 2009 par Samuel

La semaine dernière, nous sommes allés faire un tour entre Cannes et Grasse, plus exactement à La Roquette-sur-Siagne !
On y avait loué un gîte: la petite bergerie.
Bon, l’excuse officielle était que j’allais bosser 3 jours à Sophia Antipolis, pour voir un peu les collègues sudistes. Mais ça ressemblait assez à des vacances en fait…

Le gîte était dans une immense propriété, juste à côté du logement de nos hôtes. Ça a permis aux enfants de largement profiter du jardin et de ses balançoires, et de jouer avec le petit dernier de la famille (Julien, 10 ans), tout content de trouver des compagnons. Manque de bol, il y avait également un grand chien, très gentil mais dont Zoé a eu peur tout le temps – surtout après qu’il lui ait bouffé son petit ballon gonflable… Elle en a fait des cauchemars la nuit, en hurlant “Paa, Paa, Paa…”, qui est sa façon de dire “Peur” !

Le voyage en avion s’est bien passé, les enfants ont été ravis de leurs petits cadeaux (vive Air France !) et Zoé est restée plutôt calme, faisant même une sieste au retour. La voiture de location avait un toit panoramique, ce qui leur a aussi beaucoup plu !

Sur place, nous sommes allé visiter Mougins, très joli village perché, le parc de la Valmasque, avec ses jeux pour enfants et pour papys & mamies (pardon… pour body-boomers !), le musée Picasso à Antibes (Iris : Quand même, elles sont rigolotes ces peintures !), l’inévitable Marineland avec ses spectacles et ses aquariums, et forcément quelques plages. Les grands se sont baignés, et ils étaient à peu près les seuls, et Zoé a transporté du sable sec ou des cailloux vers l’eau. On s’est même fait une sortie au restaurant, après un après-midi à la plage d’Antibes.

Comme le temps était plutôt variable, on est revenu avec un rhume (moi), des coups de soleil (moi encore…), des plaques rouges d’allergie au soleil (Iris) et une belle angine (Zoé), mais maintenant tout va bien !

PS: Un grand merci à Mémé & Dom pour le nouvel appareil photo, qui marche très bien et fait de très jolies photos, comme vous pouvez le voir ci-dessous !